«ΚΕΝΤΗΜΑΤΑ»
Σκηνική Σύνθεση βασισμένη στο ομότιτλο κόμικ της Μαργιάν Σατραπί, από την
Θεατρική Ομάδα «ΘΕΙΕΣ», στο θέατρο «Επί Κολωνώ», σε μετάφραση Γεωργίας
Τσάκωνα
Η Μαργιάν Σατραπί γεννημένη στο Ιράν το 1969, ζει από το 1994 στη Γαλλία.
Μαθητεύοντας δίπλα στον γάλλο κομικίστα David B.,έγινε παγκόσμια γνωστή από
την «Περσέπολη» 1 και 2 , όπου λάβαμε μια πλήρη εικόνα του δημόσιου βίου.
Τώρα στα «ΚΕΝΤΗΜΑΤΑ» , η Σατραπί μπαίνει στη σφαίρα του ιδιωτικού, δίνοντας
φωνή στον πιο αδύνατο κρίκο της ιρανικής κοινωνίας, τις γυναίκες. Αυτές που
βιώνουν σκληρότερα απ όλους το τερατώδες θεοκρατικό καθεστώς των μουλάδων.
Εννέα γυναίκες από τρεις γενιές, συναντιούνται για τσάι ένα απόγευμα του
1990, και καθήμενες σε κύκλο, με αρχηγό την οπιομανή, τριπλοπαντρεμένη και
σοφή γιαγιά, συζητούν «κεντώντας» κυριολεκτικά, για την «θηλυκή» τους ζωή.
Τον έρωτα και το σεξ, αυτό το άγνωστο και απαγορευμένο, τον γάμο και την
υποκρισία του, την παρθενία και την «παρθενορραφή».
Με βιτριολικό χιούμορ, μακριά από μεμψιμοιρίες και καταθλιπτικά σύνδρομα,
αυτές οι γενναίες γυναίκες μας αποκαλύπτουν την γελοία πλευρά κάθε
ολοκληρωτισμού, συντάσσοντας για λογαριασμό όλων των καταπιεσμένων έναν
έξυπνο οδηγό επιβίωσης.
Η ομάδα «ΘΕΙΕΣ», μία ομάδα από τέσσερις γυναίκες ηθοποιούς (Τόνια Ζαφείρη,
Μαργαρίτα Καστρινού, Μαριάννα Παπασάββα, Ιουλία Πύρρου) με ιδιαίτερη
αίσθηση του χιούμορ, όπως αποκαλύπτει και η επιλογή του τίτλου και ο
σκηνοθέτης Γιάννης Σιούτης, χρησιμοποίησαν τον μπερντέ και τις φωτοσκιάσεις
για να μας παρουσιάσουν την κρυμμένη όψη του Ιράν.
Ζωντάνεψαν τους ήρωες του κόμικ σε ασπρόμαυρα αλλεπάλληλα χιουμοριστικά
καρέ, αποκαλύπτοντας την ανθρώπινη υπόστασή τους, χρησιμοποιώντας τη μνήμη
για να ζωγραφίσουν το παρελθόν, την τέχνη της σκιάς για τα ανείπωτα, για να
αναπαραστήσουν ακόμα και τους άνδρες που απουσιάζουν από τη σκηνή αλλά όχι
από τον λόγο, σκιτσάροντας τα πρόσωπα με ιδιαίτερη θεατρικότητα.
Η παράσταση πρωτοπαρουσιάστηκε στο φεστιβάλ off off Athens 2που διοργάνωσε
το «επί Κολωνώ» τον περασμένο Ιούνιο-Ιούλιο.