«ΝΟΡΝΤΟΣΤ» του Τόρστεν Μπούχσταϊνερ, σε Μετάφραση Γιώργου Δεπάστα και
Σκηνοθεσία Νίκου Χατζόπουλου, στο ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ(Υπόγειο)
«ΝΟΡΝΤΟΣΤ» ήταν το όνομα του μιούζικαλ που παρουσιαζόταν τον Οκτώβριο του
2002 σε κείνο το θέατρο της Μόσχας που εισέβαλαν οι Τσετσένες εθελόντριες
αυτοκτονίας – «οι μαύρες χήρες» και κράτησαν όμηρους τους εκατοντάδες
θεατές του με αίτημα την αποχώρηση των ρώσικων στρατευμάτων από την
Τσετσενία. Ο απολογισμός της επέμβασης «διάσωσης» των ειδικών δυνάμεων του
προέδρου Πούτιν ήταν μακάβριος. Το άγνωστο «αέριο» που διοχετεύτηκε στο
εσωτερικό του θεάτρου άφησε πίσω του 129 νεκρούς ομήρους και πάνω από 33
τρομοκράτες.
Γιατί αυτά τα νεαρά κορίτσια αποχωρίζονται τον παραδοσιακό τους ρόλο και
ζωσμένα εκρηκτικά θέλουν να πάρουν μαζί τους στο θάνατο άλλες γυναίκες και
μωρά;
Τρεις αυτόπτες μάρτυρες, μια Τσετσένα «μαύρη χήρα», μία ρωσίδα γιατρός που
ο σύζυγός της αυτοκτόνισε γυρίζοντας από τον πόλεμο της Τσετσενίας και μία
ρωσίδα όμηρος, μας διηγούνται τα γεγονότα η κάθε μια από την πλευρά της,
σαν να διαλέγονται μεταξύ τους, θέλοντας να ξορκίσουν την φοβερή βία που
υπέστησαν.
Ο Γερμανός 43χρονος συγγραφέας μας παρέδωσε ένα ανυπόκριτο «ρεπορτάζ»,
έχοντας μηδενίσει τα θεατρικά μέσα, αφήνοντάς μας να μεταφερθούμε νοερά στο
χώρο του πραγματικού δράματος.
Καθαρό πολιτικό θέατρο, το θέατρο-ντοκουμέντο, επιστρέφει δυναμικά στη
σκηνή μετά από 30 χρόνια που θεωρείτο πλέον «passe”.
Η δύναμη της παράστασης πέρα από τα γεγονότα αυτά καθ’ εαυτά που
παρουσιάζει, πηγάζει από τις ερμηνείες των τριών πρωταγωνιστριών. Την Μάνια
Παπαδημητρίου, την Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου και τη Σοφία Σεϊρλή. Αυτές μας
κράτησαν καθηλωμένους και μας έβαλαν στον εσωτερικό ρυθμό αγωνίας και
απόγνωσης των προσώπων.
ΑΘΗΝΑ 19-11-07
ΜΟΣΧΟΧΩΡΙΤΟΥ ΟΛΓΑ