“ÁÍÔÉÃÏÍÇ” ÔÏÕ ÓÏÖÏÊËÇ, ÁÐÏ ÔÏ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÓÅÑÑÙÍ
TAYTOTHTA THÓ ÐÁÑÁÓÔÁÓÇÓ
ÌÅÔÁÖÑÁÓÇ: Ê.×. ÌÕÑÇÓ
ÓÊÇÍÏÈÅÓÉÁ: ÊÙÓÔÁÓ ÌÐÁÊÁÓ
ÓÊÇÍÉÊÁ – ÊÏÓÔÏÕÌÉÁ: ÃÉÁÍÍÇÓ ÌÅÔÆÉÊÙÖ
ÌÏÕÓÉÊÇ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÔÓÁÃÊÁÑÇÓ
×ÏÑÏÃÑÁÖÉÅÓ: ÍÔÏÑÁ ÔÓÁÔÓÏÕ
ÖÙÔÉÓÌÏÉ: ÌÉ×. ÊÏÕÂÏÐÏÕËÏÓ
ÐÁÉÆÏÕÍ: ÖÉËÁÑÅÔÇ ÊÏÌÍÇÍÏÕ, ÓÔÅÖÁÍÏÓ ÊÕÑÉÁÊÉÄÇÓ, ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÓÊÏÓ,
×ÁÑÉÔÉÍÇ ÊÁÑÏËÏÕ, ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÙÑÁÚÔÇÓ, ÌÁÍÏÓ ÆÁ×ÁÑÁÊÏÓ, ÌÁÑÉÁ ÄÑÁÊÏÐÏÕËÏÕ,
ÊÙÓÔÁÓ ÔÅÑÆÁÊÇÓ, ÊÙÓÔÁÓ ÃÉÁËÉÍÇÓ, ÈÅÏÄÙÑÏÓ ÓÊÏÕÑÔÁÓ, ÖÙÔÇÓ ÁÑÌÅÍÇÓ,
ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ
×ÏÑÏÓ: ÌÉ×ÁËÇÓ ÊÏÂÁÍÉÄÇÓ, ÊÙÍ/ÍÏÓ ÓÕÑÁÊÇÓ, ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÌÏÓÊÏÂÏÓ, ×ÑÇÓÔÏÓ
ÐËÁÚÍÇÓ, ÄÉÏÍÕÓÇÓ ÁÊÔÕÐÇÓ, ÓÏÖÉÁ ÓÙÔÇÑÉÏÕ, ÊÙÍ/ÍÏÓ ÁÍÔÁËÏÐÏÕËÏÓ, ÓÔÁÕÑÏÓ
ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇÓ
Ôéò ðáñáóôÜóåéò Áñ÷áßïõ ÄñÜìáôïò óôï ÖåóôéâÜë Áèçíþí åãêáéíßáóå ôï ÄÇÐÅÈÅ
ÓÅÑÑÙÍ ìå ôçí “Áíôéãüíç” ôïõ ÓïöïêëÞ, ðáñÜóôáóç ðïõ áíÝâçêå êáô’ áñ÷Þí íá
íá ðáñïõóéáóèåß óôï ðëáßóéï ôùí åêäçëþóåùí ãéá ôç ÂïõëÞ ôùí ÅöÞâùí.
Éóùò ùò åðáíÜëçøç ôçò ó÷ïëéêÞò äéäáóêáëßáò ôïõ Ýñãïõ óôïõò ìáèçôÝò ôùí
Ëõêåßùí, ç ðáñÜóôáóç íá Ý÷åé ôçí åéäéêÞ ôçò óçìáóßá.
Ïìùò ôï Ýñãï áðïôåëåß ôçí ðéï ðïëõðáéãìÝíç ôñáãùäßá êáé åßìáóôå õðï÷ñåùìÝíç
íá ôçí êñßíïõìå óýìöùíá ìå ôçí áéóèçôéêÞ áðïôåëåóìáôéêüôçôÜ ôçò.
Ï ÓïöïêëÞò åêóõã÷ñïíßæïíôáò ôçí ôñáãùäßá ôçò åðï÷Þò ôïõ Áéó÷ýëïõ, áíÜãåé
ôçí Áíôéãüíç (ìéá ëåðôïìÝñåéá ôïõ üëïõ ìýèïõ ôùí Ëáâäáêéäþí) óå ìéá
áõôïôåëÞ ôñáãùäßá “äéáìÜ÷çò áíôéèÝóåùí”.
Óôç èÝóç ôçò ÁíÜãêçò – Äßêçò, ï ÓïöïêëÞò ôïðïèåôåß êáé ôçí áôïìéêÞ çèéêÞ
åðéëïãÞ êáé ðñÜîç. ÄçëáäÞ ôá Üôïìá äåí åßíáé áðëÜ ôï ìÝóïí ãéá íá ðñïá÷èïýí
ôá ðñÜãìáôá, üðùò óôïí Áéó÷ýëï, áëëÜ öÝñïõí êáé ôï âÜñïò ôçò åõèýíçò êáé
ôçò åðéëïãÞò.
Ôï ôñßðôõ÷ï ÊñÝïíôáò – Áíôéãüíç – Áßìïíáò óçìáôïäïôïýí ôñåéò äéáöïñåôéêÝò
ðïëéôéêÝò åêöñÜóåéò.
H Áíôéãüíç åêöñáóôÞò êáé õðÝñìá÷ïò ôçò çèéêÞò ôïõ êïéíïý áßìáôïò (ðñïáéþíéá
ìïñöÞ êïéíùíéêÞò óõìâßùóçò ðïõ åðéâéþíåé óôç óõíåßäçóç ùò ÷ñÝïò, ôáìðïý,
âßùìá). Ï ÊñÝïíôáò åêöñáóôÞò ôçò ðüëçò – êñÜôïõò, äçëáäÞ ôçò óõíáßíåóçò
ðïëëþí ãåííåþí, ôçò óýã÷ñïíçò êïéíùíéêïðïëéôéêÞò ïñãÜíùóçò.
Êáé ï Áßìïíáò, åêöñáóôÞò ôçò èÝóçò ôïõ ÓïöïêëÞ (Äçìïêñáôßá äåí åßíáé åíüò
áíäñüò áñ÷Þ, ç åîïõóßá ðñÝðåé í’ áóêåßôáé ìå óïöñïóýíç êáé ìÝôñï), öïñÝáò
ôïõ ìõíÞìáôüò ôïõ áëëÜ êáé ôçò áíèñþðéíçò öýóçò (ó’ áõôü Üëëùóôå óõãêëßíåé
êáé Ýíá ïëüêëçñï ÓôÜóéìï ôïõ ÷ïñïý êáé Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò ôïõ èñÞíïõ ôçò
Áíôéãüíçò)
ÅðïìÝíùò ïé ðáñáðÜíù åêöñÜóåéò óõíõðÜñ÷ïõí óôï Ýñãï ìå ôï äßäõìï Õâñç – Áôç
(Áôç= ç óýã÷õóç ôïõ íïý ðïõ ïäçãåß óôçí Õâñç). Ìå Üëëá ëüãéá ôï ôñáãéêü
ðñüóùðï äåí åßíáé ìüíï ç Áíôéãüíç. Êáé áðïôåëåß óõíÞèç ðáñåñìçíåßá üôé ôï
ðñüâëçìá ôçò Áíôéãüíçò åßíáé ç äéáìÜ÷ç èåßïõ êáé áíèñþðéíïõ íüìïõ, ïðüôå
åýêïëá êáôáëÞãåé êáíåßò üôé ôï Üôïìï áíôéäéêåß ìå ôï óýíïëï êëð, êëð.
Ìéá óýã÷ñïíç ëïéðüí ðáñÜóôáóç äåí ìðïñåß í’ áãíïåß ôïõò ðñïâëçìáôéóìïýò
ãýñù áðü ôçí åñìçíåßá ôùí ðáñáðÜíù (êáé ðëÞèïò Üëëùí) æçôçìÜôùí, ðïõ èÝôåé
ôï áñéóôïýñãçìá ôïõ ÓïöïêëÞ.
Ç óêçíïèåóßá ôïõ Ê. ÌðÜêá áíôéìåôþðéóå ìÜëëïí åðßðåäá ôï Ýñãï. ÎÝ÷áóå ôéò
áíôéèÝóåéò ðïõ åìðåñéÝ÷ïíôáé ó’ áõôü, îÝ÷áóå ìå ìßá Ýííïéá ôçí “õðÝñâáóç”
ôçò ßäéáò ôçò Áíôéãüíçò.Ç ðáñÜóôáóç ðáñáóýñåôáé óôç óõíáéóèçìáôéêÞ ôáýôçóç
êáé ëïãéêÞ åíüò åðéêïý Üóðñïõ – ìáýñïõ.
Ç ÖéëáñÝôç Êïìíçíïý – óå ìéá þñéìç åñìçíåõôéêÜ óôéãìÞ ôçò êáñéÝñáò ôçò-
Ýðëáóå ìéá äõíáìéêÞ Áíôéãüíç, êáé óôéãìÝò – óôéãìÝò èõìùìÝíç (áêüìá êáé óôï
èñÞíï ôçò). Ï ÓôÝöáíïò Êõñéáêßäçò óôÜèçêå åðáñêÞò óôï ñüëï ôïõ ÊñÝïíôá,
áëëÜ äåí ôïí áðïãåßùóå.
Ï Ôåéñåóßáò ôïõ Ãéþñãïõ Óßóêïõ, äåí ìáò ìåôáöÝñåé ïýôå óôéãìÞ ôï
“áíåñìÞíåõôï ðïõ äåí áíôÝ÷åôáé êáé ôï áâÜóôáêôï ðïõ äåí åñìçíåýåôáé” ôçò
ôñáãùäßáò. Ïé ðñïöçôåßåò ôïõ ç÷ïýí ùò ëüãéá Üíåõñïõ áããåëéïöüñïõ. Ãëáöõñüò
ï Öýëáêáò ôïõ ×ñÞóôïõ Ìùñáúôç (ï ÓïöïêëÞò ðáñÝäùóå óôçí Éóôïñßá Ýíáí
êáôáðëçêôéêü êïéíü ëáúêü ôýðï, ôüóï óôï Þèïò ôïõ üóï êáé óôïí éäéüìïñöï
ëüãï ôïõ). Ï ÷ïñüò äéåêðåñáßùóå áðëÜ ôï ñüëï ôïõ êáé äåí áíÝäåéîå ôá
êáôáðëçêôéêÞò ëõñéêüôçôáò ÷ïñéêÜ óôï âáèìü ðïõ Ýðñåðå. ÅíôõðùóéáêÜ ôá
êïóôïýìéá ôïõ Ã. Ìåôæéêþö (ãëõóôñïýóáí ëßãï óôçí êáëëéÝðåéá). Õðåñâïëéêü
üìùò ôï êïóôïýìé ôïõ Ôåéñåóßá êáé áôáßñéáóôï ìå ôç ëéôüôçôá êáé ôï
ðíåõìáôéêü âÜñïò ôïõ ìÜíôç.
ÔÝëïò åßíáé ãíùóôÞ ç öéëïëïãßá ãýñù áðü ôç ìåôÜöñáóç ôïõ “ïýôïé óõíÝ÷èåéí,
áëëÜ óõìöéëåßí Ýöõí”. Áëëïé ôï ìåôáöñÜæïõí ùò “äåí ãåííÞèçêá áäåëöÞ ôïõò
ãéá íá ôïõò ìéóþ Ãéá íá ôïõò áãáðþ ãåííÞèçêá”, ìå ôçí åñìçíåßá üôé ç
Áíôéãüíç “óõí-Ýöç” ìå ôïí ÅôåïêëÞ êáé ôïí Ðïëõíåßêç (á – äåëöÞ ôïõò) êáé ùò
åê ôïýôïõ Ý÷åé ôçí õðï÷ñÝùóç íá ôïõò ôéìÜ, äçëáäÞ íá ôïõò áãáðÜåé
(óõìöéëåßí) (Ê. Ôïðïýæçò – åêä. Åðéêáéñüôçôá)
Ï Ê. Ìýñçò åðÝëåîå íá ìáò ôï ìåôáöÝñåé ùò “ äåí ãåííÞèçêá ãéá íá ìéóþ êáé
íá ìéóéÝìáé áëëÜ ãéá í’ áãáðþ êáé í’ áãáðéÝìáé”, äßíïíôáò Ýôóé ãåíéêüôåñç
íïçìáôéêÞ åõñýôçôá áëëÜ êáé äñáìáôéêüôçôá óôçí áðüäïóç ôïõ óôß÷ïõ.