“TO ÖÉËÉÁÔÑÏ ÔÏÕ ÐÇÃÁÄÉÏÕ” ôïõ ÆÅÁÌÉ
óôï “ÁÐÏ ÌÇ×ÁÍÇÓ ÈÅÁÔÑÏ”
ÔÁÕÔÏÔÇÔÁ ÔÇÓ ÐÁÑÁÓÔÁÓÇÓ
ÌÅÔÁÖÑÁÓÇ: Åññßêïò ÓïöñÜò
ÓÊÇÍÏÈÅÓÉÁ: Âßêïò Íá÷ìßáò
ÂÏÇÈÏÓ: ×ñýóá Äéáìáíôïðïýëïõ
ÓÊÇÍÉÊÁ-ÊÏÓÔÏÕÌÉÁ: Íßêïò Áëåîßïõ
ÌÏÕÓÉÊÇ: Êùíóôáíôßíïò ÂÞôá
ÖÙÔÉÓÌÏÉ: Bßêïò Íá÷ìßáò
ÐÁÉÆÏÕÍ: Ïëéá Ëáæáñßäïõ, Áñãýñçò ÌðáêéñôæÞò, ÈáíÜóçò Ãåùñãßïõ, Óôáýñïò
Ðáíïýóçò
Ôï “öéëéáôñü ôïõ ðçãáäéïý” áíÞêåé óôçí êáôçãïñßá ôùí ëõñéêüôåñùí Ýñãùí ôïõ
èåÜôñïõ Íï, ãñáììÝíï ôï 14ï áéþíá áðü ôïí éäñõôÞ ôçò ìåãÜëçò áõôÞò
ðáñÜäïóçò, ôïí ÆåÜìé Ìïôïêßãéï ðïõ ìáèáßíïíôáò ôçí ôÝ÷íç áðü ôïí ðáôÝñá ôïõ
ôåëåéïðïéåß ôï èÝáôñï Íï ôüóï, ðïõ ïé äéÜäï÷ïß ôïõò áðëÜ èá ôïõò ìéìçèïýí
÷ùñßò íá ðñïóèÝóïõí ôßðïôå. ÓôçñéãìÝíï óôéò ëáúêÝò ôåëåôïõñãßåò (üðùò üëá
ôá ëáúêÜ èåÜìáôá, ðñüäñïìïé ôïõ èåÜôñïõ), êáé óôç âïõäéóôéêÞ ðáñÜäïóç, ôï
Íï óçìáßíåé åðéäåîéüôçôá, äýíáìç, ôáëÝíôï, êáé ôåëéêÜ ðáñÜóôáóç. ÁõôÜ ôá
Ýñãá ðïõ ìå öüíôï ôï èÜíáôï, åßíáé ãåìÜôá øõ÷Ýò ðïõ ðáëåýïõí íá ìéëÞóïõí
êáé í’ áêïõóôïýí, óôï÷åýïõí ðåñéóóüôåñï óôç äçìéïõñãßá ìéáò áôìüóöáéñáò
ðåñéóõëëïãÞò , óôç óõíåéäçôïðïßçóç ôçò áðþëåéáò êáé áðü êåé óôçí êáôÜêôçóç
ôçò åóùôåñéêÞò ãáëÞíçò, ãé áõôü êáé ðåñéÝ÷ïõí óôïé÷åéþäç äñÜóç. Ãé áõôü êáé
ç ðëïêÞ åßíáé áðëÜ ôï ðñüó÷çìá, ãé áõôü êáé ç óêçíéêÞ ôïõò áðüäïóç
åðéôõã÷Üíåôáé ìå óõìâïëéêÝò ÷åéñïíïìßåò, åëÜ÷éóôá óêçíéêÜ êáé ìïõóéêÞ ðïõ
õðÜñ÷åé ìüíï ãéá íá áíáäåéêíýåé ôéò ëÝîåéò.
Ôï “Öéëéáôñü ôïõ ðçãáäéïý” Ý÷åé Ýíá óõíçèéóìÝíï èÝìá. Ôç óõíÜíôçóç ìéáò
ïðôáóßáò ôïõ Üëëïõ êüóìïõ ìå Ýíáí æùíôáíü. Åßíáé ç éóôïñßá áãÜðçò ôïõ
ðñßããéðá – ðïéçôÞ Íáñé÷ßñá êáé ôçò ãõíáßêáò ôïõ, ôçò èõãáôÝñáò ôïõ Êé íï
ÁñéôóïõíÝ.
“Ôï Öéëéáôñü” ðáñáðÝìðåé óôéò “ðáñáëïãÝò” ôçò äéêÞò ìáò äçìþäïõò ðïßçóçò.
Åêåß üðïõ æùíôáíïß óõíáíôïýí øõ÷Ýò ðåèáìÝíùí êáé óõíïìéëïýí ìáæß ôïõò.
Øõ÷Ýò ìå áíèñþðéíç üøç. Åßíáé ç Ýêöñáóç ìéáò ëáúêÞò ìåôáöõóéêÞò. Ìéáò
èñçóêåõôéêüôçôáò åêöñáóìÝíçò ìå ó÷åäüí ðáãáíéóôéêïýò üñïõò.
Ïé óõíôåëåóôÝò ôçò ðáñÜóôáóçò ìåôáöÝñïíôáò áõôü ôï ðïéçôéêü êåßìåíï åðß
óêçíÞò, äåí Ýêáíáí ôï ëÜèïò íá ìéìçèïýí ôïõò üñïõò ðáñÜóôáóçò ôïõ èåÜôñïõ
Íï. Ãíùñßæïíôáò üôé áõôÞ ç ÃéáðùíÝæéêç èåáôñéêÞ ôå÷íéêÞ ðïõ ðáßæåôáé
áðáñÜëëá÷ôá åäþ êáé 600 ÷ñüíéá, áðáéôåß åîåéäßêåõóç êáé ôå÷íéêÞ ðïõ öõóéêÜ
äå äéáèÝôïõí, êñÜôçóáí ôçí ðïéçôéêÞ ôïõ “èñýëïõ” êáé ôï ðáñÝóôçóáí ìå ëéôÞ
ó÷çìáôéêüôçôá óôçí êßíçóç êáé ôç óùìáôéêÞ óôÜóç, óôçí êáôåýèõíóç ôçò
ãéáðùíÝæéêçò ôå÷íéêÞò. Ìç ìðïñþíôáò üìùò íá óôçñé÷ôïýí ãåñÜ óôç äéêÞ ìáò
ëáúêÞ ðáñÜäïóç, áëëÜ ïýôå êáé óôç ÃéáðùíÝæéêç, ôï áðïôÝëåóìá ðñïâÜëëåé
áìÞ÷áíï. Åôóé ôüóï ç Ïëéá Ëáæáñßäïõ ðïõ åßíáé êáé ç ðñùôáãùíßóôñéá ôïõ
Ýñãïõ (óéôÝ) áëëÜ êáé ï ÷ïñüò, äåí âñßóêïõí åñìçíåõôéêÜ óôçñßãìáôá. ÖõóéêÜ
ç Ëáæáñßäïõ åßíáé ìéá çèïðïéüò ðïõ ôïëìÜ íá âáèáßíåé óôçí åñìçíåßá ôçò êáé
áõôü öáßíåôáé óôçí ðáñÜóôáóç. Ïìùò ç äéáôÜñáîç ôçò éóïññïðßáò Ý÷åé åðÝëèåé.
Ìüíïí ï Áñãýñçò ÌðáêéñôæÞò ìå ôçí “åñáóéôå÷íéêÞ” áõèáéíôéêüôçôÜ ôïõ,
öôéÜ÷íåé ôç öéãïýñá ôïõ êáëüãçñïõ (âÜêé) ìå óßãïõñá õëéêÜ. Êáé äåí åßíáé
ôõ÷áßï ðïõ ï “êáëüãçñüò” ôïõ ðñïÝñ÷åôáé áðü ôïí êüóìï ôïõ ÐáðáäéáìÜíôç.
Åóôù êé áí ìïõñìïõñÜ âïõäéóôéêÝò ðñïóåõ÷Ýò. Åêåß ðÜôçóå áõèüñìçôá êáé
ðÝôõ÷å. Ç éäéüìïñöç äå öùíÞ ôïõ, óá íá êñáôÜåé ôï ßóï ó’ üëç ôç “äñÜóç”.
ÂÝâáéá ðñüêåéôáé ãéá ìéá áôìïóöáéñéêÞ ðáñÜóôáóç ðïõ äåí ðñïäßäåé ôçí ðïßçóç
ôïõ êåéìÝíïõ êáé ç çëåêôñïíéêÞ ìïõóéêÞ ôïõ Êùíóôáíôßíïõ ÂÞôá äåí ç÷åß îÝíç.
Áíôßèåôá óõìðëçñþíåé ôï óêçíéêü ÷þñï. Áðëþò åßíáé ìåñéêÜ êåßìåíá ôüóï
äåìÝíá ìå ôïí èåáôñéêü ôïõò êþäéêá, ðïõ áñíïýíôáé íá ðñïóáñìïóôïýí óå
ïðïéáäÞðïôå áðüóðáóÞ ôïõò áðü áõôüí.