“ÔÏ ×ÅÉÌÙÍÉÁÔÉÊÏ ÐÁÑÁÌÕÈÉ” ôïõ ÏÕºËËÉÁÌ ÓÁÉÎÐÇÑ áðü ôï ÈÅÓÓÁËÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ
TAYTOTHTA ÔÇÓ ÐÁÑÁÓÔÁÓÇÓ
ÌÅÔÁÖÑÁÓÇ: Ã. Ïéêïíïìßäçò, Ã. Êåíô
ÄÑÁÌÁÔÏÕÑÃÉÊÇ ÅÐÅÎÅÑÃÁÓÉÁ: Ãéþñãïò Îåíßáò, Âáóßëçò Íéêïëáúäçò
ÓÊÇÍÉÊÁ: Áããåëïò ÁããåëÞ
ÊÏÓÔÏÕÌÉÁ: Áöñïäßôç ÊïõôóïõäÜêç
×ÏÑÏÃÑÁÖÉÅÓ: Åöç Êáñáêþóôá
ÌÏÕÓÉÊÇ ÅÐÅÎÅÑÃÁÓÉÁ – ÄÉÄÁÓÊÁËÉÁ –
ÅÍÏÑ×ÇÓÔÑÙÓÇ: ×ñéóôßíá ÐëáôáíéÜ, Ãéþñãïò ÄåëçãéÜííçò
ÖÙÔÉÓÌÏÉ: Íßêïò ÃåùñãÜêçò, ÌÜêçò Ðáðáôñéáíôáöýëëïõ
ÐÁÉÆÏÕÍ: ÐåñéêëÞò ÌïõóôÜêçò, ÌéñÜíôá Æáöåéñïðïýëïõ, Ãéþñãïò Æéüâáò, ÔæÝíç
Ìé÷áçëßäïõ, ÃéÜííçò Æáâñáäéíüò, Ìáñßá ÊáëëéìÜíç, Áãçò ÅììáíïõÞë, ÃéÜííçò
ÊñáíÜò, ÈùìÜò ÃåùñãÜêçò, Êþóôáò ÌðÜóçò, Óåñáöåßì Íôßíáò, ÄçìÞôñçò
Óõìåùíßäçò, ÐåñéêëÞò Ìïó÷ïëéäÜêçò, ÄçìÞôñçò Óôáìïýëçò, ÓôÝëëá ÊùíóôáíôÜôïõ,
×ñéóôßíá Ößëïõ
Ðáñüëç ôç “Óáéîðçñïìáíßá” ôùí èåáôñéêþí ìáò óêçíþí, “Ôï ×åéìùíéÜôéêï
Ðáñáìýèé” åðéëÝãåôáé óðÜíéá íá ðáñïõóéáóôåß óôç ÷þñá ìáò, ßóùò ãéáôß
èåùñåßôáé üôé ìå áõôü äéáêõâÝâåôáé ç óïâáñïöÜíåéÜ ôïõ, ðïõ ïé ìåãÜëåò
éóôïñéêÝò ôïõ ôñáãùäßåò êáé ïé ðéï áíáãíùñéóìÝíåò ôïõ êùìùäßåò, õðïôßèåôáé
üôé åðéâåâáéþíïõí. ÏõóéáóôéêÜ ôï åëëçíéêü êïéíü ãíþñéóå ôï Ýñãï ôï 1988
üôáí ï Ð. ×ùëë ôï áíÝâáóå ìáæß ìå ôïí “Êõìâåëßíï” êáé ôçí “Ôñéêõìßá” óôï
áñ÷áßï èÝáôñï ôçò Åðéäáýñïõ ó’ Ýíá áõèåíôéêü Óáéîðçñéêü ôñéÞìåñï (óùóôÜ
ìéáò êáé ôá ôñßá Ýñãá åßíáé ôçò ßäéáò ðåñéüäïõ).
ÌÝóá áðü ôçí ößíá, ëéôÞ, “ êëáóóéêÞ” êáé ÷ùñßò éäéáßôåñïõò íåùôåñéóìïýò
óêçíïèåóßá ôïõ, áðïëáýóáìå áõôÞí ôçí ìáãéêÞ éëáñïôñáãùäßá, Ýíá
ðáñáìõèüäñáìá ôùí ôåëåõôáßùí ÷ñüíùí ôïõ ðïéçôÞ, üðïõ ôï ñïìáíôéêü åéäýëëéï
åìðëÝêåôáé ìå ôçí êùìùäßá êáé ôï äñÜìá óå ìéá óýíèåóç ÷ñüíïõ, ôüðùí,
èñçóêåéþí êáé çèþí áõèáßñåôç, ðïõ äçìéïýñãçóå ï ðïéçôéêüò ïßóôñïò ôïõ
Óáßîðçñ, üôáí ãáëçíåìÝíïò, áõôÜñêçò , ó÷åäüí åõôõ÷Þò, åðéóôñÝöåé óôç
ãåíÝôåéñÜ ôïõ, åðé÷åéñþíôáò ìÝóá áð’ áõôü ôï Ýñãï Ýíáí áðïëïãéóìü æùÞò.
Åôóé åíþ áíáãíùñßæïõìå ãíùóôÜ ðñüóùðá êáé êáôáóôÜóåéò ôüóï áðü ôç æùÞ ôïõ
üóï êáé áðü ôá Üëëá ôïõ Ýñãá, åäþ âñßóêïõìå ìéáí åíôåëþò Üëëç öéëïóïöéêÞ
ðñïóÝããéóç. Ï Óáßîðçñ äåí áíáæçôÜ ùò êáôáöýãéï ãåñïíôéêÞò áðáéóéïäïîßáò, ôç
äéêÞ ôïõ “Áñêáäßá”, áëëÜ ùò ãíÞóéï ôÝêíï ôçò ÁíáãÝííçóçò, åßíáé äåìÝíïò ìå
ôïí ðáñüíôá êüóìï, ðéóôåýåé óôçí ïìïñöéÜ ôïõ, ðïíôÜñåé óôïõò íÝïõò ðïõ êÜèå
öïñÜ èá ôïí åîáãíßóïõí. Ìå åõöõßá ìïíáäéêÞ, åéóÜãåé ôïí ×ñüíï ùò ðñüóùðï
óôç óêçíÞ, ãéá íá ôïí óõìöëéþóåé ìå ôïõò áíèñþðïõò.
Áõôüí ôïí Áíáãåííçóéáêü ðßíáêá æùãñáöéêÞò ìå ôá ÷éëéÜäåò ÷ñþìáôá êáé
áíôéèÝóåéò, áðëþíåé åðß óêçíÞò ï Â. Íéêïëáúäçò êáé ôï Èåóóáëéêü èÝáôñï. Ï
óêçíïèÝôçò óå óõíåñãáóßá ìå ôï Ã. Îåíßá åðåîåñãÜóôçêå äñáìáôïõñãéêÜ ôï Ýñãï
Ýôóé þóôå íá ìáò ôï äéçãçèåß óáí Ýíá ðñáãìáôéêü ðáñáìýèé. Áêñéâþò ãé áõôü
÷ñçóéìïðïßçóå êáé ìéá ðáëéÜ ìåôÜöñáóç. Ïíôùò ï Þ÷ïò ôçò êÜðùò “ðáëéÜò”
ãëþóóáò åíßó÷õóå ôç ñåáëéóôéêÞ áðüóôáóç. ÁêñïáôÝò ôïõ ðáñáìõèéïý åßíáé ôï
ßäéï ôï íåáñü æåõãÜñé (Ðåñíôßôá – ÖëïñéæÝë) ðïõ ðñùôáãùíéóôåß óôï ðáñáìýèé
êáé áöçãçôÞò ôïõ Ýíáò ôñïâáäïýñïò, áõôüò ðïõ èá ìåôáìïñöùèåß áñãüôåñá óå
Áõôüëõêï êáé êëÝöôç. ÅéêáóôéêÜ ç óêçíïèåóßá êáé óõíáêüëïõèá ç óêçíïãñáößá
ðáñáðÝìðïõí óå ìéá “ðÜíôá” ôïß÷ïõ, áð’ áõôÝò ðïõ åß÷áí êåíôçìÝíá
áíáôïëßôéêá ðáñáìýèéá êáé ôï ÷ñþìá óå ðßíáêåò ôïõ èåüöéëïõ (üðùò áõôüò ôïõ
Åñùôüêñéôïõ êáé ôçò Áñåôïýóáò). Ôï óýíïëï êáé ôçí áôìüóöáéñá åíéó÷ýåé ç
ðáñïõóßá ôçò ìéêñÞò ïñ÷Þóôñáò ìå ôá ðáñáäïóéáêÜ üñãáíá êáé ôá ìïõóéêÜ
ìïôßâá êáé ôñáãïýäéá ôïõ 17ïõ êáé 18ïõ áé., ðïõ ðëáéóéþíïõí êáé ðñï÷ùñïýí
ôç äñÜóç. ÓõíôïíéóìÝíïò ï èßáóïò åêôåëåß ó÷åäüí ÷ïñåõôéêÜ áõôÞí ôçí
“ìïõóéêÞ” óêçíïèåóßá, ðáñïõóéÜæïíôÜò ìáò ìéá ÷áñéôùìÝíç ðáñôéôïýñá.
ÓôÝñåïò çèïðïéüò êáé ìå ãåñÞ ðáéäßá ï ÐåñéêëÞò ÌïõóôÜêçò, óçêþíåé ôï âÜñïò
ôïõ Ëåüíôéïõ, ðáßæïíôáò ñåáëéóôéêÜ ôçí åêäï÷Þ ôïõ ìåôáíéùìÝíïõ íùñßò áëëÜ
ü÷é åãêáßñùò, “ÏèÝëëïõ”, áðïäßäïíôáò üëç ôçí ôñÝëëá ôçò æÞëéáò, ôùí
ìåôáðôþóåùí êáé ôçò áðåëðéóßáò ôïõ. Ç ÌéñÜíôá Æáöåéñïðïýëïõ îåðåñíþíôáò ôï
âÜñïò ôïõ ýøïõò ôçò, åéêïíïãñáöåß ìå åëáöñÜäá ôçí Åñìéüíç, åíþ ç ÔæÝíç
Ìé÷áçëßäïõ åñìçíåýåé óôéâáñÜ ôçí Ðáïëßíá. Åîáéñåôéêü ôï êáñáôåñßóôéêï
æåõãÜñé Ãéþñãïõ ÆùãñÜöïõ – ÄçìÞôñç Óôáìïýëç óôï Âïóêü êáé ôï ãéü ôïõ . Ôá
óêçíéêÜ ôïõ ÁããåëÞ ëåéôïõñãéêÜ, åõöÜíôáóôá êáé ëåðôïäïõëåìÝíá, äçìéïõñãïýí
ôçí áßóèçóç ðáëéÜò Ýã÷ñùìçò ëéèïãñáößáò. Åîáßñåôç éäÝá ï ôñüðïò áðüäïóçò
ôçò èáëáóóïôáñá÷Þò êáé ôïõ íáõáãßïõ ôïõ ðëïßïõ óáí ðáéäéêÞ ÷áñôïêïðôéêÞ.
Åßíáé åõ÷Üñéóôï íá ðáñáêïëïõèåß êáíåßò ôçí ðïñåßá ôïõ ðáëéüôåñïõ Äçìïôéêïý
ÈåÜôñïõ ôçò ÷þñáò ìáò êáé íá ôçí âñßóêåé äçìéïõñãéêÞ êáé ïõóéáóôéêÞ ÷ùñßò
åðçñìÝíåò åðéëïãÝò.