ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗ’16
«ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗ» του Αριστοφάνη, σε Μετάφραση Δημήτρη Δημητριάδη και Σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού Αντί να προσπαθούμε κάθε φορά να εντοπίζουμε τις δραματουργικές παρεμβάσεις των σκηνοθετών μας στα αρχαία κείμενα, καλύτερα οι ίδιοι να ορίσουν ότι το έργο που θα παρακολουθήσουμε βασίζεται στο έργο του Αριστοφάνη ή άλλου κατά περίπτωση, για να προστατέψουν τόσο το αποτέλεσμα της δημιουργίας […]
ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗ’2-16
«ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗ» του Αριστοφάνη, σε Μετάφραση Δημήτρη Δημητριάδη και Σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού Ο Μαρμαρινός, στη πρώτη του αυτή προσέγγιση αρχαίας κωμωδίας, δανείζεται από τη Λυσιστράτη του Αριστοφάνη το στόρυ και άλλα στοιχεία, για να φτιάξει μια δική του εκδοχή -παράσταση πάνω στον πόλεμο και τον έρωτα. Είναι περισσότερο μια παράσταση «για την Λυσιστράτη του Αριστοφάνη» ή […]
ΜΑΚΜΠΕΤ09
«ΜΑΚΜΠΕΤ» του Ευγένιου Ιονέσκο σε Μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ και Σκηνοθεσία Φώτη Μακρή, στο Studio Μαυρομιχάλη Ο Ιονέσκο γράφει τον «Μακμπέθ» στην τελευταία του δραματουργική περίοδο, το 1972, έχοντας αφήσει πίσω του Θέατρο του Πραλόγου που σφράγισε τον 20ο αιώνα με έργα σαν την Φαλακρή τραγουδίστρια. Ο «Μακμπέθ» ανήκει περισσότερο στα πολιτικά , με την ευρύτερη […]
ΚΡΑΥΓΕΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ’15
«ΚΡΑΥΓΕΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ» στο Θέατρο “Τζένη Καρέζη” 11 ημέρες, 11 Γυναίκες, 11 ρεσιτάλ ερμηνείας από καταξιωμένες ηθοποιούς, σε μονολόγους που έχουν ήδη παρουσιαστεί και καταξιωθεί στο κοινό, από τις 25 Σεπτεμβρίου έως και τις 5 Οκτωβρίου. Σαν μίνι φεστιβάλ γυναικείου θεάτρου μοιάζει αυτή η διοργάνωση της Sound & Picture Theatre Production, στην οποία παίρνουν μέρος η […]
ΗΡΑΚΛΗΣ ΜΑΙΝΟΜΕΝΟ11
«ΗΡΑΚΛΗΣ ΜΑΙΝΟΜΕΝΟΣ» του Ευριπίδη, σε Μετάφραση του Γιώργου Μπλάνα και Σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού από το Εθνικό Θέατρο. Είδα την παράσταση στο όμορφο ανοιχτό θέατρο του Αλσους της Ηλιούπολης και έτσι έχασα την «Αγγελοπουλική» είσοδο του «θιάσου» στο Αργολικό θέατρο .Εχασα τη σκηνή όπου το μπουλούκι των ηθοποιών κατεβαίνει από ένα παλιό πενηντάχρονο υπεραστικό λεωφορείο Mercedes […]
ΗΛΕΚΤΡΑ.07
«ΗΛΕΚΤΡΑ» του Σοφοκλή σε Σκηνοθεσία Πήτερ Στάιν στην Επίδαυρο, σε Μετάφραση Μίνωα Βολανάκη και επεξεργασία Πέτρου Μάρκαρη Ως γνωστόν η παράσταση πυροδότησε και πάλι τις γνωστές (από την δεκαετία του 1980) συζητήσεις για την σύγχρονη πρόσληψη και σκηνοθεσία της αρχαίας τραγωδίας. Αλλοι επιμένουν πως η αρχαία τραγωδία εμπεριέχει έναν «κλειστό τύπο» σκηνοθεσίας (που παραπέμεπει ευθέως […]
Η
Η «ΜΗΔΕΙΑ» του Κερουμπίνι, σε σκηνικα, κοστούμια και σκηνοθεσία του Γιάννη Κόκκου, στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου
Η κυρία Κούλα’10
«Η κυρία Κούλα» του Μένη Κουμανταρέα σε Θεατρική μεταγραφή του Ακη Δήμου και Μετάφραση Νίκου Μαστοράκη στο Θέατρο Τέχνης «Κάρολος Κουν» Είχα διαβάσει τη νουβέλα του Μένη Κουμανταρέα όταν πρωτοκυκλοφόρησε το 1978, κι ήμουν πολύ νέα για να νιώσω την ανάγκη μιας μεσήλικης, συντηρητικής γυναίκας ν’ αφεθεί στο παράταιρο πάθος ενός νεαρού άνδρα που θα […]
Η ΦΡΟΥΤΟΜΥΓΑ
«Η ΦΡΟΥΤΟΜΥΓΑ» σε σκηνοθεσία Κριστόφ Μαρτάλερ και δραματουργία Στεφανί Καρπ από τη «Λαϊκή Σκηνή» του Βερολίνου, στην Πειραιώς 260 Αν πέρισυ πάλι στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, η Volksbuhne am Rosa- Luxemburg-Platz μας καθήλωσε με μια ανατρεπτική «Νόρα» του καιρού μας, φέτος το διάσημο για την ζωντάνια του βερολινέζικο θέατρο, μας έφερε στην ευχάριστα δύσκολη […]
Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΗΣ ΟΔΟΥ LOYRCINE’10
«Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΗΣ ΟΔΟΥ LOYRCINE” του Ευγένιου Λαμπίς, σε Μετάφραση Νικολέττας Φριντζήλα, Σκηνοθεσία Μάρθας Φριντζήλα και Μουσική Βασίλη Μαντζούκη, στο Θέατρο «Πορεία», από την Καλλιτεχνική Εταιρεία «Δόλιχος». Όταν η παράσταση είναι αφιερωμένη στη μνήμη του Τάσου Μαντή, μιας και το 1996 ο αξέχαστος σκηνοθέτης είχε ανεβάσει το ίδιο έργο με μεγάλη επιτυχία . Όταν ο […]