ΙΚΕΤΙΔΕΣ του Ευρυπίδη σε Σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθινού
«Ἔστιν οὖν τραγωδία»… ΙΚΕΤΙΔΕΣ του Ευρυπίδη σε Σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθινού, μια συμπαραγωγή του Εθνικού Θεάτρου και του Θ.Ο.Κ Επτά μανάδες – δύστυχες – επτά παιδιά γεννήσαμε – κι ήσαν στολίδια του Αργους μας – κι απ’ όλους ξεχωρίζανε. Και χαθήκαν – κι εγώ γερνάω τώρα Και δεν ανήκω ακόμα στους νεκρούς, Και δεν ανήκω πια […]
ΙΛΙΑΔΑ’13
Η «Ιλιάδα» του Ομήρου σε σκηνοθεσία του Στάθη Λιβαθινού και Μετάφραση Δ.Ν.Μαρωνίτη, στο Φεστιβάλ Αθηνών Η απόφαση του σκηνοθέτη να ανεβάσει επί σκηνής τις 24 ραψωδίες της «Ιλιάδας», αυτού του μεγαλοπρεπούς αρχαιοελληνικού έπους του Τρωικού κύκλου που αποτελεί την απώτερη αρχή της ελληνικής γραμματείας αλλά και πηγή της νεότερης ευρωπαϊκής λογοτεχνίας, αποτελεί ενέργεια υψηλού ρίσκου. […]
ΙΛΙΑΔΑ
ΙΛΙΑΔΑ: Α-Ω ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Δ.Ν. Μαρωνίτης Κύκλος «Αρχαία κληρονομιά, Νέα προοπτική» Υπό το βλέμμα ενός σπουδαίου φιλολόγου, που δεν αρκείται στην έγκυρη απόδοση του αρχαίου κειμένου, αλλά το φιλτράρει μέσα από την θεατρικότητα, ήτοι μια έννοια παραστατικής αφήγησης, και μιλώ για το βλέμμα του Δ. Μαρωνίτη, ολοκληρώθηκε η μετάφραση ολόκληρου του Ομηρικού έπους. Με την ευκαιρία […]
Η ΦΟΝΙΣΣΑ’12
« Η ΦΟΝΙΣΣΑ» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, σε Σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθινού, στο θέατρο της οδού Κεφαλληνίας Πέρυσι, μέρες του Πάσχα, γυρίζοντας από την Πάτρα στην Αθήνα άκουγα στο Δεύτερο Πρόγραμμα της ΕΡΑ2 μια σπαραχτική φωνή να διαβάζει τη «Φραγκογιαννού». Σταδιακά διαπίστωσα έκπληκτη, ότι η φωνή δεν ήταν άλλη από εκείνη της Κατίνας Παξινού και είχα τη […]
ΙΟΚΑΣΤΗ08
«ΑΠΟΨΕ ΤΡΩΜΕ ΣΤΗΣ ΙΟΚΑΣΤΗΣ» του Ακη Δήμου, σε Σκηνοθεσία Σταμάτη Φασουλή στο Θέατρο «Δημήτρης Χορν» Υπήρξε κάποτε μια ελληνική ταινία όπου ο πρωταγωνιστής ήδη μακαρίτης, εν προκειμένω ο Μίμης Φωτόπουλος, επιστρέφει μετά από άδεια του υψίστου για να βάλει σε τάξη την οικογένειά του που παραπέει μετά τον θάνατό του. Μια «αθώα» ηθογραφία του 1960, […]
ΙΟΥΛΙΑΝΟΣ’13
«ΙΟΥΛΙΑΝΟΣ» του Θεοδόση Πελεγρίνη στο Ιδρυμα Μιχάλη Κακογιάννη Στον υπόγειο χώρο του κτηρίου του Ιδρύματος Κακογιάννη, μία πρόχειρα οριοθετημένη θεατρική σκηνή που μοιάζει ως να ενυπάρχει του συνήθως αποθηκευτικού χώρου, φιλοξενεί το σώμα του ετοιμοθάνατου νεαρού αυτοκράτορα «Ιουλιανού». Ενας παλαίμαχος ηθοποιός, κάνει πρόβα έναν ρόλο που επιθυμούσε σε ολόκληρη τη ζωή του. Υποδύεται τον ευνούχο […]
ΙΠΠΟΛΥΤΟΣ 2023
Ο «Ιππόλυτος» (428 π.Χ.) του Ευριπίδη, που παρουσίασε το Εθνικό Θέατρο σε σκηνοθεσία Κατερίνας Ευαγγελάτου, είχε άποψη και ιδιαίτερο ερμηνευτικό πρίσμα, ευδιάκριτες αρετές, αλλά και μία καθοριστική αδυναμία: οι πρωταγωνιστές δεν έδεσαν ποτέ ερμηνευτικά ως σύνολο και ο Χορός (των γυναικών που συμπαρίστανται στη Φαίδρα) δεν μπόρεσε να πείσει για την αναγκαιότητα της παρουσίας του […]
ΙΠΠΟΛΥΤΟΣ ΚΡΙΤΙΚΗ
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ – ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ ΙΠΠΟΛΥΤΟΣ του Ευρυπίδη σε σκηνοθεσία Κατερίνας Ευαγγελάτου και Μετάφραση Κώστα Τοπούζη Την Παρασκευή 7 Ιουλίου έκανε πρεμιέρα το φετινό Φεστιβάλ Επιδαύρου με τον «Ιππόλυτο» του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Κατερίνας Ευαγγελάτου από το Εθνικό Θέατρο. Η παράσταση του έργου στους νεώτερους χρόνους και συγκεκριμένα τον 20ο αι., θεωρείται ιστορική, μιας και παρουσιάστηκε για πρώτη […]
ΙΣΤΟΡΙΕΣ…08
« Ιστορίες από το δάσος της Βιέννης» του Εντεν φον Χόρβατ, σε μετάφραση Γιώργου Δεπάστα και σκηνοθεσία Γιάννη Χουβαρδά, από το Εθνικό Θέατρο στην Πειραιώς 260 Ο ποιητής πέθανε νέος όταν ένα κλαδί δέντρου στα Ηλίσια Πεδία έπεσε στο κεφάλι του, λίγο πριν η φρίκη που είχε προβλέψει στα έργα του κυριαρχήσει απόλυτα στην Ευρώπη […]
ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ εν Τ’11
«ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ εν Τ…», μια θεατρική παραγωγή του Κέντρου Θεατρικής Πρακτικής Γκαρτζενίτσε, σε Σκηνοθεσία του Βλοτζεμιέρζ Στανιέφσκι, στο Ιδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, στο πλαίσιο του Πολιτιστικού Προγράμματος της Πολωνικής Προεδρίας της ΕΕ Ο Στανιέφσκι είναι μαθητής του Γκροτόφσκι, κυρίαρχος στο ερευνητικό θέατρο της χώρας του της Πολωνίας, στην μετά – Γκροτόφσκι εποχή. Η ομάδα του Gardzienice ιδρύθηκε […]